検索ワード: minha chave (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

minha chave

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

minha chave pix

英語

my pix key

最終更新: 2024-04-21
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

eu perdi minha chave.

英語

i have lost my key.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

onde encontrar minha chave?

英語

where do i find my key?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

mas minha mente é a chave

英語

but my mind holds the key

最終更新: 2014-01-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

minha chave do pix é meu celular

英語

maria da conceicao albuquerqueque da silva paulo

最終更新: 2022-06-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não consigo encontrar a minha chave.

英語

i can't find my key.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

onde está a minha chave de licença?

英語

where is my license key?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

anexar anexar a minha chave pública

英語

attach attach my public key

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

deixei a minha chave no meu quarto.

英語

i left my key in my room.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

perdi minha chave em algum lugar por aqui.

英語

i lost my key somewhere around here.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

posso usar a minha chave de pgp ou gnupg no & mailody;?

英語

can i use my pgp or gnupg key in & mailody;?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

minha mãe tem desempenhado um papel chave na minha jornada de crafting.

英語

my own mom has played a key role in my crafting journey.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

na minha opinião, há quatro princípios-chave que têm de ser sustentados.

英語

now it is up to us, the international community, to take the initiative by bringing pressure to bear on those in power and by calling for fair elections.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

trata-se, em minha opinião, do elemento chave da presente proposta.

英語

in my opinion, this is the key point in this proposal.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

depois que ele agora também atingiu minha segunda chave, eu tinha que ser accionado.

英語

after it has now also hit my second key, i had to be actuated.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

na minha opinião, serviços mais baratos são a chave para acelerar o desenvolvimento da união.

英語

i believe that cheaper services are the key to speeding up the union’s development.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

por isso, esta seria a minha escolha pessoal dos pontos-chave para uma boa estratégia online:

英語

therefore this would be my personal choice of key points for a good online strategy:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

pela minha parte, permanecem válidos os cinco pontos-chave estabelecidos no conselho europeu de março.

英語

as far as i am concerned, the five key points formulated at the march european council are still valid.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

outras dimensões da presidência. a minha presidência não se reduziu, claro está, a estes momentos-chave.

英語

other dimensions of the presidency: my presidency did not, of course, consist of those key moments alone.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

a minha mensagem é a seguinte: a responsabilidade fiscal é a peça-chave para dar resposta a essas necessidades.

英語

a policy of that kind best serves the citizens of all the countries of europe who look to their governments to provide them with continued good quality of life.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,038,674,735 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK