検索ワード: não e eu não (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

não e eu não

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

e eu não conseguia.

英語

and i just couldn't.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- e eu não lhe devo.

英語

- and i do not owe you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

e eu não sei porquê.

英語

and i don't know, why.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

e eu não posso decidir.

英語

and i can't decide.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

e eu não queria, francamente.

英語

and i didn't want one, frankly.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

e eu fiquei, "eu não sei.

英語

i was like, "i don't know.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

dê o seu não e eu ligarei

英語

give your no and i will call

最終更新: 2021-05-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e eu não acho que sou louco.

英語

and i don't think i'm crazy.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e eu não serei mais enganado!”

英語

and i'll not be deceived anymore!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

e eu não sei falar sua lingua

英語

it's better we should not talk because we cannot communicate with each other

最終更新: 2019-01-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e eu não conhecia nenhum advogado.

英語

and i didn’t know any lawyers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e disse cem . e eu não tenho .

英語

and said one hundred . and i have no .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e eu não descanso enquanto não pegar

英語

no i will not rest until you are with me

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e eu não consigo esquecer a metáfora.

英語

and now i can't get -- i can't shake the metaphor.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e eu nao falo ingles

英語

yes

最終更新: 2016-05-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e eu disse, "bem, eu não sei bem."

英語

and i said, "well, i'm not sure."

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

e eu não entendia a resposta. era lastimável.

英語

and i wouldn't even catch the response. a sad state of affairs.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e eu não quero dizer mastigando os caranguejos.

英語

and i don't mean chewing the crabs.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e eu disse, "na verdade, eu não sei."

英語

and i said, "i don't know, actually."

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

e eu não tinha condições, eu fiz financiado, sabe?

英語

and i could not afford them, so i made a loan, you know?

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
8,040,568,619 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK