検索ワード: não está mais cansado (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

não está mais cansado

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

não está mais.

英語

118, no.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

não está mais disponível

英語

not available any more

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

ele não está mais aqui.

英語

he is no longer here.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

não está mais por aqui".

英語

it is no longer here".

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

ela não está mais sozinha.

英語

she isn't alone anymore.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

este item não está mais disponível

英語

this item is no longer available.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

este endereço não está mais disponível

英語

the address is no longer available

最終更新: 2017-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

o computador não está mais infectado.

英語

your pc is no longer infected then.

最終更新: 2017-03-01
使用頻度: 4
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

este produto não está mais em estoque

英語

this product is no longer in stock

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

desculpe, brainwave não está mais disponível :(

英語

sorry, dogfight is no longer available :(

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

vamos sair agora. não está mais chovendo.

英語

let's go out now. it isn't raining any more.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

seu navegador não está mais conectado à internet.

英語

your browser is no longer connected to the internet.

最終更新: 2012-12-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

2. o produto pedido não está mais disponível.

英語

2. the product you’ve ordered is not available anymore.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

a lista abaixo não está mais sendo mantida.

英語

the list below is no longer being maintained.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

uma janela já não está mais em todos os ecrãsname

英語

a window is no longer visible on all desktopsname

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

ele não está mais debaixo da lei e sim da graça.

英語

he is no longer under the law but grace.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

o utilitário cpuid para windows* não está mais disponível

英語

cpuid utility for windows* application no longer available

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

bem, a humanidade não está mais disposta a agir como rebanho.

英語

well, mankind is not prepared to act as sheep anymore.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

não está mais presente no ficheiro@ action: inmenu

英語

is not present in the file anymore

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

a escolha de marcadores fluorescentes não está mais limitada pelo equipamento.

英語

the choice of fluorescent labels is not limited any longer by the hardware.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

人による翻訳を得て
7,799,928,591 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK