検索ワード: não quero nada contigo n (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

não quero nada contigo n

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

não quero nada.

英語

i want nothing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

não quero traduzir nada hoje.

英語

i don't want to translate anything today.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

mais eu não quero nada com vc

英語

thank you

最終更新: 2020-10-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

marcela: não eu não quero nada.

英語

marcela: i don't want anything.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu não quero fazer nada arriscado.

英語

i don't want to do anything risky.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

quero nada,obrigado.

英語

nothing,thank you.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

não quero dizer nada a esse respeito.

英語

i myself do not wish to comment on this.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 9
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

e o rei disse, "eu não quero nada.

英語

and the king said, “i don’t want anything.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

não me adicione no facebook, eu já te disse que não quero mais nada a ver contigo.

英語

don't add me on facebook, i've already told you that i don't want anything more to do with you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

não quero nada em particular, eu quero falar e ver ho

英語

i dont want anything in particular,i want to talk and see ho

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

não quero nada de você”. portanto, vemos a fé novamente.

英語

i don’t want anything from you. so then, we see faith again.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

como quem não quer nada.

英語

as one who cares for nothing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

isso é o que quero, nada mais do que isso.

英語

that is what i want; nothing more than that.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu não quero nada, estou apenas tentando te conhecer melhor, querida

英語

i don't want anything i am just trying to get to know you better honey

最終更新: 2022-01-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu não queria nada com ele.

英語

i wanted nothing to do with it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a filha não quer falar nada.

英語

and the daughter doesn't want to say anything.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sinto que não há nada diante de mim, que não me lembro de nada, que não quero nada.

英語

i sense that nothing is in front of me, that i do not recall anything, that i want nothing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

•o passado não quer dizer nada.

英語

•immerse yourself.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eles não queriam nada além de cristo!

英語

they wanted nothing but christ!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

como vc me deseja e não quer nada comigo

英語

how do you want me and want nothing to do with me

最終更新: 2016-08-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,008,418 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK