Sie suchten nach: não quero nada contigo n (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

não quero nada contigo n

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

não quero nada.

Englisch

i want nothing.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

não quero traduzir nada hoje.

Englisch

i don't want to translate anything today.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

mais eu não quero nada com vc

Englisch

thank you

Letzte Aktualisierung: 2020-10-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

marcela: não eu não quero nada.

Englisch

marcela: i don't want anything.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

eu não quero fazer nada arriscado.

Englisch

i don't want to do anything risky.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

quero nada,obrigado.

Englisch

nothing,thank you.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

não quero dizer nada a esse respeito.

Englisch

i myself do not wish to comment on this.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

e o rei disse, "eu não quero nada.

Englisch

and the king said, “i don’t want anything.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

não me adicione no facebook, eu já te disse que não quero mais nada a ver contigo.

Englisch

don't add me on facebook, i've already told you that i don't want anything more to do with you.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

não quero nada em particular, eu quero falar e ver ho

Englisch

i dont want anything in particular,i want to talk and see ho

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

não quero nada de você”. portanto, vemos a fé novamente.

Englisch

i don’t want anything from you. so then, we see faith again.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

como quem não quer nada.

Englisch

as one who cares for nothing.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

isso é o que quero, nada mais do que isso.

Englisch

that is what i want; nothing more than that.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

eu não quero nada, estou apenas tentando te conhecer melhor, querida

Englisch

i don't want anything i am just trying to get to know you better honey

Letzte Aktualisierung: 2022-01-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu não queria nada com ele.

Englisch

i wanted nothing to do with it.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

a filha não quer falar nada.

Englisch

and the daughter doesn't want to say anything.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

sinto que não há nada diante de mim, que não me lembro de nada, que não quero nada.

Englisch

i sense that nothing is in front of me, that i do not recall anything, that i want nothing.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

•o passado não quer dizer nada.

Englisch

•immerse yourself.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eles não queriam nada além de cristo!

Englisch

they wanted nothing but christ!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

como vc me deseja e não quer nada comigo

Englisch

how do you want me and want nothing to do with me

Letzte Aktualisierung: 2016-08-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,789,957 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK