検索ワード: não sou desse tipo me desculpe (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

não sou desse tipo me desculpe

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

me desculpe

英語

最終更新: 2021-03-31
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não falo. seu idioma me desculpe

英語

hi dear friend how are you?

最終更新: 2019-06-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ah, me desculpe.

英語

ah, sorry about that.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

me desculpe querida

英語

yes

最終更新: 2019-12-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e eu dizia, "não, me desculpe.

英語

and i was saying, "no, excuse me.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

oh me desculpe por isso

英語

agora entendi anjo

最終更新: 2021-05-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

porque eu não sou a favor desse tipo de protesto datena.

英語

because i am not in favor of this type of protest datena.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

peço-lhe que me desculpe.

英語

i beg your indulgence.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

me desculpe, você está doente

英語

i'm sorry, you're sick

最終更新: 2020-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu não sou desse jeito. eu amo o senhor.

英語

i'm not like that at all. i want the lord.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

apertei sem querer, me desculpe

英語

eu fui ver se tinha mensagem amor apertei sem querer

最終更新: 2023-07-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

me desculpe, eu não te entendi.

英語

excuse me, i didn't understand you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

nada desse tipo pode ser publicado”.

英語

nothing like it can be published."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

me desculpe,eu não vi sua mensagem

英語

espero que vcs estejam bem

最終更新: 2021-10-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não t conheço e não sou desse tipo de mulher q envia fotos nua para estranhos

英語

mymemory warning: you used all available free translation for today. contact alberto@translated.net to translate more

最終更新: 2014-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

me desculpe, eu não posso ser perfeito

英語

i'm sorry i can't be perfect

最終更新: 2020-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e eu simplesmente disse, "me desculpe.

英語

and i simply said, "i'm sorry.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

teremos aliás outros debates desse tipo.

英語

we shall have other such debates, moreover.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

senhora presidente, peço-lhe que me desculpe.

英語

madam president, please excuse me.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não entendi, me desculpa

英語

i don't understand, i'm sorry

最終更新: 2015-09-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,777,745,120 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK