検索ワード: na pratica do enfermeiro (ポルトガル語 - 英語)

papel do enfermeiro
nurse role

aspirar é do enfermeiro?
aspirating, is it part of the nurse's job?

É papel do enfermeiro [...]
it’s the nurse’s role [...]

o cuidado espiritual na prÁtica do enfermeiro pediÁtrico na oncologia
spiritual care in pediatric oncology nursing practice

os conceitos da teoria são pouco reconhecidos na prática do enfermeiro.
the concepts of the theory received little recognition in the nurses’ practice.

incorrido na prática do crime
incurred in the crime

a assistência de enfermagem nas eliminações urinárias é rotineira na prática clínica do enfermeiro.
nursing care in case of urinary elimination is a routine in clinical nursing practice.

e19 categoria 3: capacitação do enfermeiro para as práticas gerenciais
n19 category 3: nursing training for managerial practices

na prática do amor libertamo-nos.
in the practice of love, we free ourselves.

uma pedagogia somática na prática do pilates
a somatic pedagogy in the practice of pilates

a produção nacional ainda não investigou algumas finalidades de utilização de icp na prática profissional do enfermeiro.
brazilian production of knowledge has not yet investigated some outcomes of using pci in professional nursing practice.

existe uma deficiência na formação profissional do enfermeiro, quanto à sua sensibilização para medidas em biossegurança na prática.
there is a deficiency in the training of nurses, as their awareness of biosecurity measures in practice.

deve ser adquirido e readquirido na prática do trabalho.
otherwise, workers would be "semi-engineers".

contudo, os artigos x e xii mencionam a dificuldade de realizar tal incorporação aos cuidados de enfermagem na prática cotidiana do enfermeiro.
articles x and xii, however, mention difficulties to accomplish this incorporation into nursing care in nurses’ daily practice.

o sistema de registros de enfermagem pode ser uma maneira efetiva de influenciar a prática do enfermeiro.
nursing record systems may be an effective way of influencing nurse practice.

núcleo de sentido: fragilidades na prática do apoiador matricial
meaning nucleus: fragilities in the matrix supporter’s practice

espera-se, portanto, que estes materiais possam apresentar melhorias na formação de recursos humanos e na prática clínica do enfermeiro.
it is expected, therefore, that these materials improve human resource training and clinical nursing practice.

a prescrição médica é referida como mecanismo de controle de muitas decisões e ações do enfermeiro na prática de cuidados.
the prescription is referred to as a control mechanism in many decisions and actions of the nurse in practice of care.

interatividade com leitores corrige distorção na prática do jornalismo - código aberto
one video piece went far enough as comparing bloggers with monkeys.

garantia de eficácia, na prática, do acesso à assistência jurídica gratuita;
ensuring access to free legal aid is effective in practice;