検索ワード: nao precisa desculpa nao (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

nao precisa desculpa nao

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

desculpa nao entendo

英語

how are you doing

最終更新: 2018-12-17
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

desculpa nao entendo nada

英語

can i call you

最終更新: 2022-07-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

desculpa não sei falar

英語

why you can't talk to me

最終更新: 2022-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

desculpa não falo sua língua

英語

sorry i don't speak your language

最終更新: 2023-12-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

peço desculpa, não consigo.

英語

i am sorry, i cannot do this.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

desculpa não conseguir ir ontem

英語

i'm sorry i couldn't make it yesterday..

最終更新: 2022-05-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

desculpa não posso atender ligação

英語

sorry i can't meet you now

最終更新: 2023-02-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

isto não é uma desculpa, não é um subterfúgio.

英語

that is not an excuse, it is not an evasion.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

desculpe nao falo ingles

英語

hot clips

最終更新: 2021-05-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

peço desculpa, não estavam cientes da importância do seu voto.

英語

sorry, were unaware of the significance of their votes.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

senhor presidente, peço desculpa, não entendi a pergunta correctamente.

英語

mr president, i am sorry, i misunderstood the question.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

eis um outro exemplo: "desculpa não ter respondido antes.

英語

here's another one: "sorry i didn't respond to you earlier.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

há demoras e omissões que, por não terem desculpa, não merecem perdão.

英語

this was only partly successful, as spain is still an island: more than two-thirds of its foreign trade travels by sea.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

a europa não precisa de se desculpar perante os outros relativamente às políticas migratórias.

英語

europe has no need to redeem itself with respect to others insofar as its migratory policies are concerned.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

desculpe nao sei falar ingles so portugues

英語

sorry, i do not speak english, only portuguese.

最終更新: 2018-04-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

desculpa, não funciona assim. você tem que dá-lo por 100, 200 dólares.

英語

sorry, it doesn't work. you have to give it for 100 dollars, 200 dollars.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

liikanen, membro da comissão. - (fl) senhor presidente, peço desculpa, não entendi a pergunta correctamente.

英語

we have been exposed to scrapie for centuries, and there is no reason to assume that it can now be passed on to humans.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

desculpe, não podemos copiar seus dados devido a um erro de rede desconhecido.

英語

sorry, we can\'t back up your data due to unknown network error.

最終更新: 2012-09-12
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,404,860 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK