検索ワード: no tinha (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

no tinha

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

no início, eu não tinha nada.

英語

at first i had nothing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

no final, eu tinha mudado.”

英語

by the end i was changed. ’

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

quando você pensa no que tinha

英語

when you think of what you've had

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

no entanto, jeff healey a tinha.

英語

however, jeff healey got it in one.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

no censo de 2001 tinha 946 habitantes.

英語

at the 2001 census, it had 946 inhabitants.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

no ano 2000, a cidade tinha habitantes.

英語

the city is now under the direct supervision of the national government.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

no caso, tinha dois para serem resolvidos:

英語

in this case, there were two to be solved:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

had no interest. não tinha qualquer interesse.

英語

had no interest.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

berlinguer, no entanto, tinha muitos inimigos.

英語

berlinguer nevertheless had many enemies.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

tinha alguém no quarto?

英語

was there anyone in the room?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

essa junta, no entanto, nada tinha da anterior.

英語

this board, however, had nothing of the former.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

enquanto isso tinha no horizonte

英語

yet there on the horizon were

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

tinha um aviso no supermercado.

英語

there was a notice in the supermarket.

最終更新: 2018-07-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

no ano 1800, malmö tinha no total 38 054 habitantes.

英語

the city started to expand, and in 1800 had 38,054 inhabitants.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

tinha implantação definitiva no texas.

英語

the plant is a permanent fixture in texas.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

iniciou no aston villa quando tinha apenas dezessete anos.

英語

he signed for aston villa in 1961, on his 17th birthday.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a criança tinha chumbo no sangue.

英語

the girl had lead in her blood.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e telmex não tinha presença no mercado.

英語

the early market leader was iusacell, and telmex had no presence in the market.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu já tinha curtido a página no facebook

英語

i had already enjoyed the facebook page

最終更新: 2012-03-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

por que, então, tinha tocado no assunto?

英語

she was alone, in america, wanted by the police.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,776,736,273 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK