検索ワード: noite boa pra nois (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

noite boa pra nois

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

boa noite, boa noite!

英語

good night!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

foi uma noite boa e interessante.

英語

it was a good and interesting night.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

pra nois meaning

英語

boua pra nois meaning

最終更新: 2022-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você é boa pra caralho

英語

you're fucking fucked up

最終更新: 2023-06-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

boa pra quem quer fugir do crowd.

英語

good for who wants to avoid the crowd.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

para o mundo inteiro: boa noite, boa tarde e bom dia.

英語

to the whole world - good night, good day and good morning.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

passa seu whatsapp pra nois trucar nuds pode ser

英語

pass your whatsapp to no trucar nuds can be

最終更新: 2020-05-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

agora é uma oportunidade boa pra ficar eu e deus...

英語

now it’s a good opportunity for me and god to just be...

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

ela é uma enfermeira [...] muito boa pra gente.

英語

she is a nurse [...] that's very good to us.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a droga não é uma coisa boa pra ninguém, eu acho acs 5.

英語

i think drugs are not good to anyone cha 5.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

elas montaram uma estrutura muito boa pra que a gente tivesse uma boa aula.

英語

they created a very fine structure so we had a great class.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

até que essa última vez as enfermeira foi boa pra mim ... não me batiam eli.

英語

this last time the nurse was good to me ... they didn’t spank me eli.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

ela é tudo, boa pra minha família, ela é o meu porto seguro, o alicerce.

英語

she is everything, good for my family, she is my safe port , the bedrock.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

minha avó disse que a casca de caju é boa pra cicatrizar a ferida, mas nunca usei não moça.

英語

my grandma said that cashew skin and bark is good for healing wounds, but i've never used it.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

É uma boa praia, pouco conhecida e concorrida.

英語

very nice beach, not known at all.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

london, disse que via sua passagem na tna como muito boa pra ele, mas que não queria ficar por muito tempo.

英語

london has said that he viewed his time in tna as a "stepping stone", but knew that he didn't want to be there long-term.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

É de boa prá tica utilizar roupa interior que possa ser lavada no local contaminado.

英語

it is good practice to provide underwear which can be laun­dered at the contaminated site.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

É também onde estão a maioria dos restaurantes, barracas também fica lá. É uma boa praia com muita diversão e badalação.

英語

that is also where most of the restaurants,barracas are. it is a good beach with hustle and bustle.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

para quem procura uma boa praia, tranqüila, com poucas olas pero muita areia e pouca gente, esta é a melhor opção.

英語

for those who are looking for a good beach, nice sand, not so many waves, this is probably your best choice.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

assim, como eu os coroas que foram... eu ainda era criança, mas os coroas que foram, foram a fim de comer, tinha muita coisa boa pra gente comer, aí foi a primeira vez que nós comemos peru com abacaxi, carne de porco com ameixa, um jantar luxuoso. gravamos, depois da festa é que teve a recepção.

英語

like me, the elders who came... i was still a kid, but the elders who came, came to eat, there were lots of good things for us to eat, that was the first time that we ate turkey with pineapple, pork with prunes, a luxurious supper. we recorded, after the party there was the reception.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,794,834,435 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK