検索ワード: nota fiscal de empenho (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

nota fiscal de empenho

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

nota fiscal

英語

receipt

最終更新: 2013-08-07
使用頻度: 50
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

nota fiscal de venda intercompanhia

英語

intercompany sales invoice

最終更新: 2006-09-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

nota fiscal pro forma

英語

pro forma invoice

最終更新: 2013-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

nota fiscal de ordem de compra intercompanhia

英語

intercompany purchase order invoice

最終更新: 2006-09-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

será exigido uma nota fiscal

英語

proof of purchase will be required.

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

não esqueça da nota fiscal.

英語

don't forget the receipt.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

relação pedido convertido em nota fiscal;

英語

book-to-bill ratio;

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

posso ter outra cópia da nota fiscal?

英語

can i get another copy of the invoice?

最終更新: 2016-11-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

sendo então desobrigada à emissão de nota fiscal

英語

and hence is not obliged to issue the bill of sale

最終更新: 2016-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

neste ano, um dos esforços está direcionado à campanha nota fiscal social.

英語

this year, one of the efforts is aimed at the social invoice campaign.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

nesse caso o formulário denomina-se "nota fiscal/fatura".

英語

if there is tax on the sale, e.g.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

mensagem de empenhamento.

英語

commitment, hope.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

conferência de empenhamento de capacidades

英語

capabilities commitment conference

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

declaração de empenhamento de capacidades militares

英語

military capabilities commitment declaration

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

participação em representação da câmara argentina da construção, no estudo do regime da "nota fiscal de crédito" no âmbito do setor público, realizado entre diferentes setores envolvidos.

英語

participant, representing the argentine construction chamber, in the study for a "credit billing" system for the public sector, carried out by representatives of the different stakeholders involved.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

o comissário algirdas Šemeta está empenhado em promover uma fiscalidade de qua-

英語

commissioner Šemeta is committed to promoting quality taxation, which supports economic growth and helps meet europe’s social and environmental goals.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,744,909,787 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK