検索ワード: opção 1a: (ポルトガル語 - 英語)

opção 1a:
option 1a:

1a
1a.

1a.
(gr2)

« 1a.
1. the following paragraph is added to article 8:

foto 1a
picture 1a

1a ed.
(e.g.

quadro 1a
table 1a

n.º 1a
no 1a

apelido (1a)
name (1a)

apelido (1a) …
surname (1a) …

a opção 1a é a que dá melhores resultados.
option 1a performs best.

os melhores resultados correspondem à opção 1 (e 1a).
the best performance corresponds to option 1 (and 1a).

a opção 1a deverá reduzir ainda mais o risco de fraude.
option 1a is expected to further reduce the risk of fraud.

opção 1a: desregulamentação parcial com desagregação do controlo das companhias aéreas e dos sir.
option 1a: partial deregulation with control unbundling of the airlines and the crss.

a opção 1 (e 1a) proporciona também os melhores resultados em termos de dimensão externa.
option 1 (and 1a) also performs best in terms of the external dimension.

a opção 1a seria a mais custosa, devido à necessidade de obter pareceres científicos sobre as unidades populacionais mais sensíveis.
option 1a would be most costly, due to the need to obtain scientific advice about the most sensitive stocks.

a opção 1a consiste na opção 1, mas com utilização da regra da espécie «mais sensível» para as pescarias mistas, da opção 2.
option 1a amounts to option 1, but uses option 2’s ‘most sensitive’ rule for mixed fisheries.

uma grande retirada permanente (opção 1a) deverá reduzir os desequilíbrios do mercado numa fase precoce, sem posterior aumento do excedente na fase 3.
the large permanent retirement (option 1a) is expected to reduce the market imbalance early on, without a rebound in the surplus later on in phase 3.

a opção 1a tem o maior potencial para reduzir as capturas indesejadas, combinando o melhor desempenho ambiental, a regra da espécie «mais sensível» para as pescarias mistas, os direitos individuais transferíveis e o componente da regionalização.
option 1a has the largest potential for reducing unwanted catch by combining the best environmental performance, the ‘most sensitive’ mixed fisheries rule, itrs and the regionalisation component.