検索ワード: pano de prato (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

pano de prato

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

pano de...

英語

...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

pano de mesa

英語

table cover

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

pano de lençol

英語

bolton sheeting

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

pano de fundo:

英語

background:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

esta foto do pano de prato é por scarvesetc que foi um dos seus testadores.

英語

this photo of the dishcloth is by scarvesetc who was one of her testers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

roupa de cama, toalhas e panos de prato são fornecidos gratuitamente.

英語

bed linen, towels and tea towels are provided free of charge.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

panados de peru

英語

pan-fried turkey steak

最終更新: 2022-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

panos de limpeza

英語

rags for cleaning

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

rodilhas, esfregões, panos de prato ou de cozinha, flanelas, excepto de malha

英語

floor cloth, dish cloth and dusters, other than knitted or crocheted

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

então eu pus no pano de prato, fiz uma sombra verde e também um pouquinho a cerquinha marrom igual como esta quebrada.

英語

so i put it in the dish towel, i made a green shade and also a little bit of the small brown little fence, in the same way.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

rodilhas, esfregões, panos de prato ou de cozinha, flanelas e artefactos de limpeza semelhantes

英語

floorcloths, dishcloths, dusters and similar cleaning cloths

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

as mulheres residentes confeccionam artefatos como crochê, bordado, tricô e pinturas em panos de prato.

英語

women residents cook up artifacts like crocheting, embroidery, knitting and paintings on cloths.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

rodilhas, esfregões, panos de prato ou de cozinha, flanelas e artefactos de limpeza semelhantes, de falsos tecidos

英語

floor-cloths, dish-cloths, dusters and similar cleaning cloths, of nonwoven textiles

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

rodilhas, esfregões, panos de prato ou de cozinha, flanelas e artefactos de limpeza semelhantes, de qualquer matéria têxtil

英語

floor-cloths, dish-cloths, dusters and similar cleaning cloths, of all types of textile materials

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

rodilhas, esfregões, panos de prato ou de cozinha, flanelas e artefactos de limpeza semelhantes, exceto de malha ou de falsos tecidos

英語

floorcloths, dishcloths, dusters and similar cleaning cloths, not knitted or crocheted, not non-wovens

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

rodilhas, esfregões, panos de prato ou de cozinha, flanelas e artefactos de limpeza semelhantes (excepto de malha ou de falsos tecidos)

英語

floor-cloths, dish-cloths, dusters and similar cleaning cloths (excluding knitted or crocheted, articles of nonwoven textiles)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

roupas de toucador ou de cozinha, de fibras sintéticas ou artificiais (expt. rodilhas, esfregões, panos de prato ou de cozinha e flanelas de limpeza)

英語

toilet linen and kitchen linen of man-made fibres (excl. floor-cloths, polishing-cloths, dish-cloths and dusters)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

rodilhas, esfregões, panos de prato ou de cozinha, flanelas e artefactos de limpeza semelhantes, de malha; cintos e coletes salva-vidas e outros artefactos confeccionados

英語

floor-cloths, dish-cloths, dusters and similar cleaning cloths, knitted or crocheted; life-jackets, life-belts and other made up articles

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

roupas de toucador ou de cozinha, de "tecidos turcos" de algodão (expt. rodilhas, esfregões, panos de prato ou de cozinha e flanelas de limpeza)

英語

toilet linen and kitchen linen, of terry towelling or similar terry fabrics of cotton (excl. floor-cloths, polishing-cloths, dish-cloths and dusters)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

roupas de toucador ou de cozinha, de algodão (expt. de "tecidos turcos", bem como rodilhas, esfregões, panos de prato ou de cozinha e flanelas de limpeza)

英語

toilet linen and kitchen linen of cotton (excl. of terry fabrics, floor-cloths, polishing-cloths, dish-cloths and dusters)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,042,350,448 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK