検索ワード: perdão, ñ entendo seus sotaque (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

perdão, ñ entendo seus sotaque

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

perdi o sono

英語

perdi o sono

最終更新: 2021-03-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ao perder o foco

英語

when losing focus

最終更新: 2016-10-14
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

perder o seu processo

英語

to lose one's case

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a bomba perdeu o alvo.

英語

the bomb missed its target.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

. perdi o meu cartão.

英語

. my card was lost or stolen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

cerca de 100 pessoas estiveram presentes no evento, para aprender mais sobre o sistema de franquias e entender seus desafios.

英語

about 100 people attended the event to learn more about the franchise system and understand its challenges.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

perdemos o senso comum?

英語

have we lost all sense?

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

enquanto ela voa, percebe que realmente entendeu seus poderes.

英語

as she flies there, she realizes that she truly understands her powers.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

perdemos o forte! todos, retirada!

英語

we've lost the fort! everyone retreat!

最終更新: 2011-03-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

- "esse perdi-o, infelizmente.

英語

- "it's a waste, unfortunately.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

nós temos problemas de vez em quando para entender seus pensamentos e emoções humanas.

英語

we have trouble from time to time understanding your human thoughts and emotions.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

desde congestionamentos e veículos parados até acidentes graves e condições climáticas extremas, nós entendemos seus desafios diários de gerenciamento de tráfego.

英語

from congestion and stopped vehicles to serious accidents and extreme weather, we understand your everyday traffic management challenges.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,799,802,731 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK