人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
por favor. . não pare !
please.. don’t stop!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
por favor não perturbe!
please do not disturb!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
por favor não me acorde,
if you take me up, i won't say no
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
por favor, não os desapontamentos.
please do not disappoint them.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
"- por favor, não faça isto..."
"- please, do not do it..."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
por favor, não se desviem dela.
please stick to the issue.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
por favor, não sejamos hipócritas!
please, let us not be hypocritical!
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
por favor não preencha este campo!
please don't fill this field!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
minha querida, por favor, não apontemos
my dear if you please, don't we aim
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
por favor não envie anexos. obrigado!
please do not use attachments. thank you!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
meu amigo é completamente louco. não ligue pra ele.
my friend is completely crazy. don't pay attention to him.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
por favor não me liguei sou casada e não posso até no momento
please don't call me i'm married and i can't even at the moment
最終更新: 2019-12-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
não liguem pra eles.
don't really pay attention to them.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照: