プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ninguem me deu comida!
nobody gave me food
最終更新： 2014-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
tare me ke chut
tare me ke chut
最終更新： 2021-01-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
ninguém me ama.
nobody loves me.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ninguém me incomodaria.
nobody would have said a word.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
e ninguém me chama...
...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
que ninguém me disturbe!
don’t anyone bother me!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
penso que ninguém me ouviria
because no nobody would hear me
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
infelizmente, ninguém me impediu.
unfortunately, nobody stopped me.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
era a pergunta que ninguém me fazia.
this was a question no one had ever asked me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
em segredo, porque ninguém me via,
secretly, because nobody saw me,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
só ficava feliz quando ninguém me notava...
i was only happy if no one took notice of me...
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
caminho mais rápido, sem que ninguém me atrase.
the route is faster and no one delays me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mas ninguém me consultou sobre a mudança do momento do debate.
but nobody consulted me about changing the time of the debate.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
" jude law se esquivou, "ninguém me perguntou.
" jude law once quipped, "nobody's asked me.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています