検索ワード: posso te perguntar uma coisa (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

posso te perguntar uma coisa

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

posso perguntar uma coisa?

英語

may i ask a question?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

senhor posso te perguntar uma coisa

英語

sir can i ask u something

最終更新: 2020-06-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

posso lhe perguntar uma coisa?

英語

can i ask you something?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ei, posso te perguntar uma coisa pessoal

英語

do not get me wrong. do we have the opportunity to meet?

最終更新: 2020-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

alô, posso perguntar-lhe uma coisa?

英語

hallo, can i ask you something?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

posso te pedir uma coisa?

英語

can i ask you something?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

só quero te perguntar uma coisa.

英語

i just want to ask one.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

posso perguntar uma coisa se você não se importa?

英語

can i ask you something if you don't mind?

最終更新: 2019-12-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

mas posso dizer uma coisa.

英語

but i can say one thing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

posso te pedir ajuda com uma coisa?

英語

may i ask you something?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

deixem-me perguntar uma coisa.

英語

let me ask you something.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

fg: posso dizer uma coisa?

英語

fg: can i say something?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu posso te perguntar quem é você?

英語

may i ask who you are?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

mas posso dizer-lhe uma coisa.

英語

but i can tell you one thing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não posso permitir uma coisa destas.

英語

no, i am sorry, i am not having that.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu posso te trazer mais alguma coisa?

英語

could i bring you something else?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

posso te amar

英語

como posso te amor

最終更新: 2020-06-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

richard wurman: posso dizer uma coisa?

英語

richard wurman: can i say something?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

posso te ajudar com alguma coisa a mais?

英語

is there anything else i can help you with?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

colega, eu só lhe queria perguntar uma coisa.

英語

(pt) mrs lulling, i would only like to ask you one question.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,781,887,839 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK