検索ワード: preciso fazer uma lista (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

preciso fazer uma lista

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

era preciso fazer uma escolha.

英語

a choice had to be made.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

mas é preciso fazer uma observação.

英語

however, one comment needs to be made.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

ポルトガル語

era preciso fazer mais.

英語

it is time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o que preciso fazer?

英語

what do i do now?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

houve quem quisesse fazer uma lista.

英語

some people wanted a list to be drawn up.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

preciso fazer o chekin

英語

must make chekin

最終更新: 2012-12-11
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

É preciso fazer coisas.

英語

deeds need to be done.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

É preciso fazer melhor!

英語

we must do better!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

ポルトガル語

É preciso fazer uma emenda na constituição?

英語

is there a need to amend the constitution?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

poderia fazer uma lista muito mais extensa.

英語

i could produce a far longer list.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

neste ponto, é preciso fazer uma distinção.

英語

here we must distinguish.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

(...) É preciso fazer melhor!".

英語

the conclusion is that we must do better.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

podíamos fazer uma lista de reclamações deste tipo.

英語

we could make a whole list of such complaints.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

procuramos fazer uma lista das principais bibliotecas em florença

英語

here we've tryed to make a list of almost all libraries in florence.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

É preciso fazer uma excepção importante ao que aqui foi dito.

英語

there is an important exception to the foregoing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

É preciso fazer uma reflexão sobre todos estes aspectos.

英語

we need to consider all of these things.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

decidir quais são as mais graves e fazer uma lista delas.

英語

decide which are the most serious and list them.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

assim, é preciso fazer uma escolha simples entre lubrificantes para:

英語

you can therefore make a basic choice between lubricants for

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

se eu tenho a escoliose, porque preciso fazer uma ressonância magnética?

英語

if i have scoliosis, why do i need to get a magnetic resonance scan?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

em contrapartida, é preciso fazer uma europa para os cidadãos, com os cidadãos.

英語

it is vital to create a europe for the citizens with the citizens.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,799,520,321 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK