人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
poderíamos ir almoçar agora.
we could have been done by lunch here.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
eu vou almoçar agora
i'm going to lunch now
最終更新： 2022-12-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
preciso ir para
need to go
最終更新： 2012-10-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
preciso ir dormir.
i have to go to sleep.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
É preciso ir mais além.
we need to go further.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
preciso ir para o hotel
i need to go to the hotel
最終更新： 2012-10-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
É preciso ir mais longe.
we need to look beyond it.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
eu não posso atender a sua chamada agora desculpe
i can't answer your call right now sorry
最終更新： 2019-07-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
É preciso ir muito mais além.
we need to go much further.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
mas agora preciso ir tchau
it's 10:30 p.m.
最終更新： 2023-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
não é preciso ir muito longe.
no need to go too far.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pegue por exemplo algo simples como ir almoçar.
take for instance something as simple as lunch.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
o tom está almoçando agora.
tom is eating lunch now.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu, pelo menos, tenho agora vontade de ir almoçar.
we can do without this in future!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
o dr. knowall e o magistrado irlandês podem então ir almoçar.
dr knowall and the irish magistrate can now have an early lunch.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
se sabemos que não vai haver qualquer votação nominal, podemos todos sair e ir almoçar!
if we know there are no roll-call votes we can all go out now and have lunch!
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
se sabemos que não vai haver qualquer votação nominal, podemos todos sair e ir almoçar! çar!
this progression raises the question of structural fund inflation and the fund's usefulness, which has already been highlighted by my group in a recent study entitled 'welfare europe or europe of the nations'.