検索ワード: puxar os cabelos (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

puxar os cabelos

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

solta os cabelos

英語

adorei

最終更新: 2021-03-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ganchos para os cabelos

英語

slides

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

ela está escovando os cabelos.

英語

she's brushing her hair.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

pentes para alisar os cabelos

英語

large-toothed combs for the hair

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

maria tem os cabelos longos.

英語

maria has long hair.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

por que está escovando os cabelos?

英語

why are you brushing your hair?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

enxaguar bem os cabelos após aplicação

英語

rinse hair thoroughly after use

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

enxaguar bem os cabelos após aplicação.

英語

rinse hair well after application.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

artigos decorativos para enfeitar os cabelos

英語

hair ornaments

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

para não sujar os cabelos de cimento.

英語

so the cement did not dirty his hair.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

recomendado para os cabelos stressados e frágeis.

英語

it is recommended for stressed, fragile hair.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

para ser usado, basta puxar os ganchos.

英語

to use it, just pull the hooks.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

também cobre os cabelos grisalhos até 50%.

英語

it also covers gray hair up to 50%.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

desembaraça os cabelos e os protege dos elementos.

英語

detangles the hair and protects them from the elements.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

aparelhos manuais para frisar os cabelos não elétricos

英語

hand implements for hair curling non-electric

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

os cabelos do homen são repartidos em duas zonas.

英語

in fact man’s hair is divided into two zones.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

ela ficou penteando os cabelos durante muito tempo.

英語

she was combing her hair for a long time.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

com estas ferramentas você pode puxar os contornos e os editar.

英語

with these tools you can draw the contours and edit them.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

com estas ferramentas você pode puxar os contornos e edita-los.

英語

with these tools you can draw the contours and edit them.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

quando o gelo era plano ou achatado, eu conseguia puxar os dois.

英語

when the ice was flat or flattish, i could just about pull both.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,781,164,366 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK