検索ワード: qual é a tua religião (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

qual é a tua religião

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

qual é a tua nacionalidade?

英語

what is your nationality?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

tua língua é tua religião.

英語

your language is your religion.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

qual é a tua cor favorita?

英語

what's your favorite color?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

É a tua alma.

英語

it is your soul.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

qual é a meta?

英語

what is that goal?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

qual é a tua (sua) morada?

英語

what's your home address?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

qual é a tua data de nascimento?

英語

when were you born?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ela é a tua nora?

英語

is she your dauhter-in-law?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

descobre qual é a tua vida futura!

英語

discover your future life!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

esta é a tua família?

英語

is this your family?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

federação da luz: e qual é a tua pergunta?

英語

and your point is?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

que é a tua maior virtude.

英語

which is your main virtue.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

É a destiny, a tua querida.

英語

can we go out tonight?

最終更新: 2022-08-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

qual é a tua profissão? qual é a sua profissão?

英語

what's your occupation (profession)?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

qual é a tua experiência sobre a empresa e comunhão?

英語

what is your experience regarding business and communion?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

até que ponto isto é aceite e qual é a tua opinião?

英語

how widely is this accepted, and what do you think of it?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

disse (moisés): Ó samaritano, qual é a tua intenção?

英語

moses asked: "o sameri, what was the matter?"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

a palavra é: "a tua luz chegou".

英語

the word is: "thy light has come".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

a tua lei é a verdade.

英語

your law is the truth.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

qual é a tua resposta para isso e a tua resposta através da federação da luz?

英語

what is your answer to that and your answer through the federation of light?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,941,770 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK