検索ワード: que isso é o tipo de coisa (ポルトガル語 - 英語)

É o mesmo tipo de coisa.
it's the same animal, at least.

isso é o tipo da coisa que acontece.
that is going to happen. i think that it is a good thing.

então isso é o tipo de coisa que decidimos fazer.
and so this is the kind of thing we decided to do.

lovemaltine – é o tipo de coisa que acontece
lovemaltine – just in case you don’t know

É o tipo de coisa que não podemos fazer.
that is one thing we cannot do.

penso que isso é qualquer coisa!
i think that is quite something.

estas é o tipo de coisa que você observará e sentirá.
those are the types of things that you will look at and feel.

eu adoro esse tipo de coisa.
i love that kind of stuff.

por isso, é de saudar todo o tipo de racionalização.
for that reason, any sort of rationalisation is also welcome.

"este é o tipo de coisa que os motoristas qualificados já fazem.
“this is the type of thing skilled drivers already do.

conseguimos eliminar este tipo de coisa.
we succeeded in eliminating this kind of thing.

este é o tipo de coisa que vemos depois de uma descoberta fundamental.
this is the sort of thing you see after a fundamental breakthrough.

não é o tipo de coisa em que os investidores coloquem o seu dinheiro.
this is not the kind of thing investors put their money into.

em condições de forte pressão, é o tipo de coisa que pode acontecer.
under high-pressure conditions, that is the sort of thing that can happen.

"isso é o tipo de coisa que atrapalha os esforços para manter o sudão um país unido.
this is the kind of things that makes efforts to keep sudan a unified country more difficult.

adultos recomendam frequentemente este tipo de coisa.
adults often recommend this kind of thing.

e, sim, este é o tipo de coisa que você faz quando está rabiscando ao telefone.
and yeah, it's the sort of thing you produce when you're doodling on the phone.

É o tipo de coisas que é preciso enfrentar.
these are the kinds of things we need to tackle.

... pensava em outro tipo de população, é o tipo de coisa que você aprende fazendo.
... i thought of another kind of population, it is the kind of thing you learn by doing.

como se estuda uma montanha para o tipo de coisa que estamos discutindo?
how do you study a mountain for the kinds of things we're talking about?