検索ワード: quer uma mãozinha (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

quer uma mãozinha

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

quer uma?

英語

want one?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

posso dar uma mãozinha?

英語

can i help?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

quer uma antevisão?

英語

want a preview?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ele dá uma mãozinha com um sorriso.

英語

he gives a helping hand with a smile.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ken quer uma bicicleta.

英語

ken wants a bicycle.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

você quer uma carona?

英語

do you want a ride?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ninguém quer uma guerra.

英語

nobody wants a war.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

dra. lúcia – tem uma mãozinha de cada lado...

英語

dr. lucia – there's a tiny hand on each side...

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

mas nós não nos ficámos por aí, também demos uma mãozinha.

英語

in fact, we did more than watch -we lent a hand.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

quero uma maçã.

英語

i want an apple.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

sarah reaparece várias vezes durante a jornada de sebastião para dar uma mãozinha.

英語

she reappears several times during his journey to lend a helping hand.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu quero uma mina

英語

i want a mine

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

queremos uma resposta.

英語

we want an answer.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

quereis uma garantia?

英語

do you want a guarantee?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu quero uma espada!

英語

i want a sword!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

queremos uma europa construtora.

英語

we want a europe that builds.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

quero uma resposta concreta.

英語

i want a specific answer.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

queremos uma europa melhor!

英語

we want a better europe!

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,800,273,676 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK