検索ワード: quinta feira não irei a aula (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

quinta feira não irei a aula

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

quinta-feira não haverá sessão.

英語

there will be no sitting on thursday.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

quinta-feira não se realizarão votações.

英語

no votes will be taken on wednesday.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

não irei a escola hoje

英語

may

最終更新: 2013-06-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

relativamente a quinta-feira, não tenho pedidos de alteração.

英語

i have no requests for amendments to thursday 's agenda.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não irei referir-me a eles.

英語

i will not go into those.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não irei a lugar nenhum sem você.

英語

i won't go anywhere without you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não irei responder

英語

i will not answer

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não irei apoiá­los.

英語

i shall not adopt it.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

mas se a assembleia decidir inscrevê-la para quinta-feira, não vejo inconveniente.

英語

but it certainly appears that the bombings in britain are intended to escalate as the election campaign continues.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

então eu não irei.

英語

so i'm not going to go.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não, irei de autocarro.

英語

no, i will go by bus.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não irei repeti-las.

英語

i will not repeat them.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não irei aqui repeti-las.

英語

i am not going to repeat them.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 11
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não irei referi-los todos.

英語

i shall not go into all of them.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não irei apresentar mais nenhuma proposta.

英語

i will not submit any further proposals on this matter.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não irei repeti-los todos.

英語

i will not repeat all of them.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

não irei, por isso, repeti-los.

英語

i shall not repeat him.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

não irei, porém, abrir esse debate.

英語

but i do not intend to reopen this debate.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

entretanto, não irei aqui aprofundar este aspecto.

英語

but i will not dwell on that.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

ele estava dizendo: senhor, sem a tua presença não irei a lugar algum.

英語

he was saying, "lord, if your presence is not with me, then i'm not going anywhere.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,764,083 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK