検索ワード: raman (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

raman

英語

raman scattering

最終更新: 2013-10-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

espectroscopia raman

英語

raman spectroscopy

最終更新: 2014-12-10
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

raman selden.

英語

raman selden.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

análise espectral raman

英語

raman spectroscopy

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

laser raman 'spin-flip' /giratório

英語

spin-flip raman laser

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

infrared and raman spectra of polyatomic molecules.

英語

infrared and raman spectra of polyatomic molecules.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

20.12.2010, yazerski raman,10 dias de prisão;

英語

20, yazerski raman,10 days in prison;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

É sobrinho do também físico e nobel de física chandrasekhara venkata raman.

英語

chandrasekhar was the nephew of sir chandrasekhara venkata raman, who was awarded the nobel prize for physics in 1930.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

* 1970 - chandrasekhara venkata raman, físico indiano (n. 1888).

英語

1887)* 1970 – c. v. raman, indian physicist and academic, nobel prize laureate (b.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

"pelos trabalhos sobre o espalhamento da luz e descoberta do efeito raman"

英語

"for his work on the scattering of light and for the discovery of the effect named after him"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

*the case to support the indigenous lca programme, by ashok parthasarathi and raman puri.

英語

* the case to support the indigenous lca programme, by ashok parthasarathi and raman puri.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

ele, portanto, aceitou a oferta de c. v. raman para vir a bangalore em 1935.

英語

he therefore accepted an offer from c. v. raman to come to bangalore in 1935.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

em 17 de julho de 2012, condenou raman vasiliev e uladzimir yaromenak a, respetivamente, 12 e 15 dias de prisão.

英語

on 17 july 2012, he sentenced raman vasiliev and uladzimir yaromenak respectively to 12 and 15 days in jail.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

"nós trabalhamos muito no personagem e sua configuração, e depois ficávamos mudando enquanto fazíamos a animação", notou raman hui.

英語

"we did a lot of work on character and set-up, and then kept changing the set up while we were doing the animation," hui noted.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

nota 3: o estatuto dos "lasers" raman será determinado pelos parâmetros dos "lasers" de bombeamento.

英語

note 3: the control status of raman "lasers" is determined by the parameters of the pumping source "lasers".

最終更新: 2014-07-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,028,905,621 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK