検索ワード: registro de depreciações (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

registro de depreciações

英語

depreciation book

最終更新: 2006-09-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

registro de depreciações derivadas

英語

derived depreciation book

最終更新: 2006-09-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

registro de mordida

英語

bite registration

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

gasto de depreciações e de amortizações;

英語

depreciation and amortisation expense;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

taxa de depreciação

英語

depreciation rate

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

fator de depreciação

英語

depreciation factor

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

método de depreciação.

英語

depreciation method.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

taxa de depreciação anual

英語

depreciation charge for the year

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

método de depreciação manual

英語

manual depreciation method

最終更新: 2006-09-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

método de depreciação por consumo

英語

consumption depreciation method

最終更新: 2006-09-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

taxas de depreciação _bar_

英語

depreciation rates _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

o método de depreciação usado;

英語

the depreciation method used;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

método de depreciação linear com base na vida útil

英語

straight-line service life depreciation method

最終更新: 2006-09-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

método de depreciação linear com base na vida útil restante

英語

straight-line service life remaining depreciation method

最終更新: 2006-09-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

coeficientes de depreciação a aplicar aos valores das compras mensais

英語

depreciation coefficients to be applied to the monthly buying-in values

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

as vidas úteis ou as taxas de depreciação usadas;

英語

the useful lives or the depreciation rates used;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

este montante é deduzido da base de depreciação do activo de substituição.

英語

the depreciation base of the replacement asset shall be reduced by the same amount.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

redução dos montantes do fundo de depreciação (parcial)

英語

reduction in depreciation fund allocations (part)

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

"δ" denota a taxa de depreciação do estoque de capital.

英語

"δ" stands for the rate of depreciation of the capital stock.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

cada estado-membro possui as suas próprias regras em matéria de depreciação.

英語

there are different depreciation rules in each member state.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,777,620,200 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK