検索ワード: resultado integral (ポルトガル語 - 英語)

integral
integral

integral
integrand

resultado: contabilidade de exercÍcio integral
result: full accrual accounting

a qualidade desses dados é o resultado integral dos sete aspectos seguintes.
the quality of the reported data is the integral result of the seven following aspects.

demonstração dos resultados e de outro rendimento integral
statement of profit or loss and other comprehensive income

a leitura integral resultou na seleção final de 55 artigos.
reading of the complete papers resulted in the selection of 55 papers.

uma demonstração dos resultados e outro rendimento integral do período;
a statement of profit or loss and other comprehensive income for the period;

uma demonstração dos resultados e de outro rendimento integral do período;
a statement of profit or loss and other comprehensive income for the period;

qualquer variação das funcionais resulta em um aumento na integral funcional da ação.
any variation of the functional gives an increase in the functional integral of the action.

uma demonstração condensada ou demonstrações condensadas dos resultados e do outro rendimento integral;
a condensed statement or condensed statements of profit or loss and other comprehensive income;

a abordagem integral constitui o único modo de atingir resultados sustentáveis e um desenvolvimento sustentável.
the integrated approach is the only way to achieve sustained results and a sustained development.

o resultado foi uma quebra significativa de parte de mercado, integralmente ganha pelas importações chinesas.
this resulted in a significant drop in market share which was entirely gained by the chinese imports.

o estado-membro que apresenta o pedido deve indicar se o não cumprimento integral resulta:
the member state making the request shall state whether the failure to fully comply with this directive is due to:

o valor do integral que daí resulta é igual à energia total (et) em joules.
the resulting integration equals the total energy (te) in joules.

mas não admitimos que em outros sectores — já mencionei em que é que residem os nossos pro blemas — os outros países nos façam concessões extremamente reduzidas, porque então não poderemos oferecer à comunidade o resultado integral das negociações.
what would it mean if the talks were to fail ? the question has been raised in general terms, and reference has been made to a study which considers that eventuality.

«integralidade.
‘completeness.