Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
o resultado foi uma quebra significativa de parte de mercado, integralmente ganha pelas importações chinesas.
this resulted in a significant drop in market share which was entirely gained by the chinese imports.
mas não admitimos que em outros sectores — já mencionei em que é que residem os nossos pro blemas — os outros países nos façam concessões extremamente reduzidas, porque então não poderemos oferecer à comunidade o resultado integral das negociações.
what would it mean if the talks were to fail ? the question has been raised in general terms, and reference has been made to a study which considers that eventuality.