検索ワード: só vi que é seu (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

só vi que é seu

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

só pensa no que é seu

英語

it only thinks about the one that is its

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o que é seu de

英語

what's your from

最終更新: 2017-03-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

imagine que é seu.

英語

imagine that it is yours.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o que é seu nome?

英語

what's your name?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

É seu!

英語

it's yours!

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

isto é seu

英語

send your boobs

最終更新: 2020-05-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

tudo é seu.

英語

everything is his.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

isso é seu?

英語

is that yours?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

t: É seu?

英語

t: it is yours?

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

o que é seu jogo do favorito.

英語

what is your favourite game. 您最喜爱的游戏.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

É seu filme.

英語

it is your movie.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

é seu trabalho?

英語

is your job?

最終更新: 2015-09-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

parece que é seu filho fiel, fidelíssimo.

英語

it seems that it is a faithful, a most faithful child of that parent.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

o sim lol meu nome jenny que é seu nome?

英語

gragas

最終更新: 2015-11-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

nós dizemos: "china, pega que é seu".

英語

we say, "china, it's yours."

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

este mundo que diz que é seu, seguirá sem ele?"

英語

will this world he says is his go on without him?"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

tem aqui um parlamento que é seu aliado nestas questões.

英語

chancellor kohl said that germany could not be singled out for special treatment, and he is right.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

vi que você resgatou um nativo.

英語

i see you've rescued a local.

最終更新: 2010-09-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

vi que teve um resultado legal!

英語

i saw the result was good!

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

só deus é seu "pai" no sentido próprio da palavra.

英語

only god is truly his "father" in its true meaning.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,028,895,895 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK