検索ワード: sem medo, segredo nosso (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

sem medo, segredo nosso

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

sem medo

英語

no fear

最終更新: 2011-11-22
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

sem medo.

英語

without fear.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

sem medo.

英語

the answer is: without fear.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

sonhe sem medo

英語

dream without fear

最終更新: 2018-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sem medo de morrer

英語

without fear of dying

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o amor é sem medo.

英語

love is fearless.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

mas faça isso sem medo!

英語

but do this without fear!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sem medo de ser feliz

英語

no fear

最終更新: 2013-06-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

precisamos trabalhar sem medo.

英語

we need to go to work without fear.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sempre em frente, sem medo!

英語

full ahead, no fear!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sem medo de alturas ou de água

英語

don’t be afraid of heights or water

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

mas a gente faz sem medo maçã.

英語

but we do so without fear apple.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

nele , que nos chama ao andar sem medo,

英語

in him, who has called us to go on fearlessly,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

ele enfrentava todas as questões sem medo.

英語

he faced all the questions without fear.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

sonho sem medo, amor sem limites o que significa

英語

dream without fear, love without limits o que significa

最終更新: 2021-02-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

há oitocentos anos lutamos contra vocês sem medo

英語

for eight hundred years we have fought you without fear

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a inteligência é livre, desimpedida, sem medo ou superficialidade.

英語

intelligence is free,untrammelled, without fear or superficiality.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

pode adquirir já sua cópia, sem medo de errar.”

英語

you can already get your copy, without fear of making mistakes.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

abr - 2001 de eventuais definidos, sem medo consequências negativas.

英語

april 2001

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

morrer sem medo foi a última oferenda poética da sua vida.

英語

to die fearlessly was the last poetic offering of his life.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,745,607,850 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK