人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
caras tristes e cansadas.
sad and tired faces.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
estarás sempre no meu coração
you will always be our heart
最終更新: 2022-09-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
minha irmã está sempre no telefone
my sister's always on the phone
最終更新: 2017-05-26
使用頻度: 3
品質:
参照:
comutar o "sempre no topo"
toggle "always on top"
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
clique sempre no caminho certo!
click always on the right one!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
não injecte sempre no mesmo local.
change your injection site each time.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 39
品質:
参照:
a causa está sempre, sempre no invisível.
the cause is always, always in the unseen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
aliás, posso observar as caras tristes da maior parte dos nossos colegas, um pouco perdidos nestes altos debates.
i think that, from this point of view, we must congratulate the commission most sincerely for having got ahead of the planned timetable.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
bardong (ppe). - (de) senhor presidente, caros colegas, cara senhora gradin, conseguimos sempre, no parlamento, retratar novos casos de fraude.
bardong (ppe). - (de) mr president, ladies and gentle men, mrs gradin, we keep managing to describe new cases of fraud here in parliament.