検索ワード: sentirei muito a sua falta (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

sentirei muito sua falta.

英語

i'll miss you very much.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

sentirei a sua falta.

英語

i will miss you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu sentirei a sua falta.

英語

i will miss you.

最終更新: 2014-12-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sentiremos muito a sua falta.

英語

that was in the report i referred to before.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu sinto muito a sua falta

英語

i miss you allot

最終更新: 2019-01-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu sinto muito a sua falta.

英語

i miss her so much.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

iremos sentir muito a sua falta.

英語

we will miss him a great deal.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

ela sentiu muito sua falta.

英語

she missed him a lot.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

sinto muito a sua falta, meu primo.

英語

i miss you very much my cousin

最終更新: 2022-03-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

actualmente, sentimos muito a falta disso.

英語

for they have seen a decrease in services, in terms of travellers and trade relations dismantled.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

fez um trabalho fantástico e sentimos muito a sua falta.

英語

she did a fantastic job and we greatly miss her.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

sentiremos grandemente a sua falta.

英語

she will be greatly missed.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

vamos sentir a sua falta.

英語

you will be missed.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

já faz muito tempo. senti sua falta querida

英語

it's been a long time. i missed you honey

最終更新: 2021-09-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a sua falta é profundamente sentida.

英語

he is greatly missed.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

senti sua falta!

英語

i missed you!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

nós sentiremos sua falta

英語

you will be missed

最終更新: 2021-02-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

vou sentir sua falta.

英語

i will miss you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

já sentimos a sua falta aqui no parlamento.

英語

we already miss her here in parliament.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

senti sua falta querida

英語

i missed you honey

最終更新: 2021-11-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,792,337,331 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK