検索ワード: sim eu vou ver aqui falo antes da viagem (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

sim eu vou ver aqui falo antes da viagem

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

antes da viagem...

英語

before the trip...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

informações antes da viagem

英語

pre journey information

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

parte i: informações antes da viagem

英語

part i: pre-journey information

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a completar pelo transportador antes da viagem.

英語

to be completed by the transporter before departure

最終更新: 2016-12-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

o programa deve ser considerado antes da viagem.

英語

the program should be considered in advance of travel.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

os vistos devem ser obtidos antes da viagem.

英語

please note that visas must be obtained prior to departure.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

eu vou ver amor

英語

i will see love if i can

最終更新: 2021-08-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a) cualquer pagamento dos serviços antes da viagem.

英語

a) any payment of the services before the trip.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu vou ver o tom.

英語

i'll see tom.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

antes da viagem, eu aconselho você a planejar sua viagem.

英語

before the trip, i advise you to plan your trip.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

hurghada - vale a pena ler antes da viagem para o feriado.

英語

hurghada - worth reading before the trip to the holiday.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sim, eu vou para paris

英語

yes, i'm going to paris.

最終更新: 2015-06-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

dentro de 5 dias antes da data da viagem - 75% de carga

英語

within 5 days prior to date of travel - 75% charge

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sim, eu vou votar em você

英語

yes i will vote for you

最終更新: 2013-04-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Bjan9

ポルトガル語

antes da viagem, eu aconselho você a encontrar um guia de informações confiáveis.

英語

before the trip, i advise you to find a guide to reliable information.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Bjan9

ポルトガル語

1.É recomendável se vacinar contra febre amarela 10 dias antes da viagem.

英語

1. it is advisable to vaccinate against yellow fever 10 days before the trip.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Bjan9

ポルトガル語

sim eu vou todos os dias de manha

英語

yes i'm going every day morning

最終更新: 2013-02-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Bjan9

ポルトガル語

deveríamos falar antes da sua inclusão.

英語

we should refer instead to their inclusion.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Bjan9

ポルトガル語

direito a informaÇÃo antes da compra e nas diversas fases da viagem, nomeadamente em caso de perturbaÇÃo

英語

right to information before purchase and at the various stages of travel, notably in case of disruption

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Bjan9

ポルトガル語

sim eu vou comer o seu bichano nesta posição

英語

i want

最終更新: 2022-10-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,027,307,018 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK