人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nao sou casada
i'm not married
最終更新： 2014-08-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
não sou casada
você é casado
最終更新： 2021-12-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
não sou casada não
are you married or single?
最終更新： 2024-01-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
não, não sou casada.
no, i am not married.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
não sou casada e vc
i'm not married and you
最終更新： 2021-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
sim ,mas não posso passar. sou casada meu marido é muito ciumento
yes, but i can't pass. i'm married, my husband is very jealous
最終更新： 2023-10-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
não sou casada e tenho uma filha
oh okay and how old are you and what’s your job
最終更新： 2023-01-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
mas não sou ateísta.
but i'm not an atheist, no.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
sim mas não são mais na casa
yes, at home
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
concorrência, sim, mas não só.
competition, yes, but not just that.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
alguns sim, mas não todos.
some do, but not all.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
coordenação, sim, mas não regulamentação.
that is what is needed, not legal regulation.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 6
品質：
参照：
esperava ser pioneira, mas não sou.
i had hoped to be a pioneer, but i am not.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
mas não, não sou. possuo ações.
but no, i'm not. i own stocks.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
kurt sonnenfeld: sim, mas não imediatamente.
kurt sonnenfeld: yes, but not immediately.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
apareceu sim, mas não nas conclusões finais.
it did, but it is not in the final conclusions.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：