検索ワード: solicitação de cotação (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

solicitação de cotação

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

informação de & facturação:

英語

& billing information:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

as correspondências não fazem distinção de capitalização

英語

matches are case insensitive

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

codificação de texto

英語

text encoding

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a colecção de álbuns contém

英語

the album collection contains

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a especificação de sub- rede é inválida.

英語

wrong subnetwork specification.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

usurpaã§ã£o de direitos de autor

英語

copyright rights infringement

最終更新: 2013-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

ポルトガル語

descrição

英語

description

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Demo

ポルトガル語

a funcionalidade de importação de módulos não é suportada

英語

the module import feature is not supported

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

ポルトガル語

& demonstração

英語

& demo

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

a declaração do espaço de nomes é inválida.

英語

illegal namespace declaration.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

ポルトガル語

& matiz (rotação de cores):

英語

& hue (color rotation):

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

iniciou- se a gravação de "% 1" às% 2

英語

started recording "%1" at %2

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

descrição da criação de projectos do quantaname

英語

quanta files tree plugin

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

ポルトガル語

3. a necessidade de melhorar a educação de adultos

英語

3. the need for improving adult education

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

ポルトガル語

'plugin' de criação de projectos do quantacomment

英語

kdevquantafilestree

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

ポルトガル語

acaba de terminar uma das etapas importantes da edição de 2006.

英語

he has just finished one of the highlight stages of the 2006 dakar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

ポルトガル語

(2) sob solicitação e às custas do cliente, a mahr providenciará seguro contra perdas e danos durante o transporte.

英語

(2) at the request and at the cost of the customer, mahr will arrange insurance against the risk of damage or loss during transport.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

ポルトガル語

a restrição de identidade% 1 já está definida.

英語

identity constraint %1 already defined.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

ポルトガル語

os professores devem auxiliar na demonstração de habilidades dos alunos a linguagem.

英語

the teachers should assist in showing of the pupils' language skills.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

ポルトガル語

empresa focada na comercialização de produtos de alta qualidade e garantir assim. ...

英語

company focused on the marketing of high quality product and thus guarantee. ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,788,995,546 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK