検索ワード: têm bom aspecto (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

têm bom aspecto

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

mary tem bom aspecto.

英語

mary has a nice figure.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

não que eles têm bom.

英語

not true they had it good.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o estofamento deve ser durável e com bom aspecto.

英語

the upholstery needs to be durable and look good.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

espero que eu consigo trabalhar e bom aspecto!

英語

i hope i can get this to work and look good!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

apresentava cicatriz da incisão prévia com bom aspecto.

英語

the wound left by the prior incision was visible and had a satisfactory appearance.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

também eu me congratulo por a ver com tão bom aspecto.

英語

i am also pleased to see that she looks so well.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

interface intuitiva, com bom aspecto e fácil de aprender.

英語

intuitive, good looking and easy to learn user interface.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

upholstery precisa fazer mais para você do que apenas com bom aspecto.

英語

upholstery needs to do more for you than just look good.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a fibrobroncoscopia de controle pós-operatório mostrou bom aspecto da sutura.

英語

postoperative control fiberoptic bronchoscopy showed that the suture line was healing well.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

tem bom senso.

英語

be sensible.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

mas têm bom coração, e isso é o mais importante.

英語

however they have a good heart, and it’s a’ll that matters.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

wow você tem bom nome

英語

nice to meet you

最終更新: 2023-02-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

corticosteroides têm bom efeito sobre a doença inflamatória aguda.

英語

steroids have had a good record in dealing with acute inflammatory disease.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

o jogo tem bom polonês.

英語

the game has good polish.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

que horas ela tem bom?

英語

what is her fovurite good?

最終更新: 2021-09-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ele tem bom gosto para arte.

英語

he has a good eye for art.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

voce tem-bom gosto musical

英語

it has good taste in music

最終更新: 2015-12-06
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

os que têm bom senso, vivem uma vida espiritual e esperam o desabrochar espiritual.

英語

those who have good sense live in a spiritual life and await spiritual unfoldment.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a apresentação do produto, o bom aspecto e a organização das prateleiras é tudo junto a chave para uma melhor oferta aos clientes.

英語

all together the product presentation, a good facing and the self organization are the keys of a concept which aims at improving the offer for customers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a rapariga de todos tem bom coração,

英語

the girl of everybody has a great heart,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,820,421 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK