検索ワード: te vivo (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

te vivo

英語

i live you

最終更新: 2021-07-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

te

英語

te

最終更新: 2015-05-29
使用頻度: 15
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

te te

英語

prequenza te

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

posso ver-te vivo?

英語

can i see all of your body

最終更新: 2022-08-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ele vai te comer vivo quando descobrir a verdade.

英語

he's going to eat you alive when he finds out the truth.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

acomodaste-te. em ansiedade, sentes que estás vivo.

英語

you got used to it. in a tizzy, you know you are alive.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

vivo ou extinto, eu sempre te amarei.

英語

alive or dead, i'll always love you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ele te consome: é um calor vivo que está removendo tudo o que é desnecessário em suas vidas.

英語

it consumes you: it is a living heat that is removing all that is unnecessary in your lives.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

no entanto, te mos de viver com este situação.

英語

do you agree?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

viva a vida em todos os momentos que te deixam leve e tranquilo

英語

live the life you love with

最終更新: 2019-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

então te persuaderás que viver o amor é construir uma vida eterna.

英語

then you will be sure that living in love is building an eternal life.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

te brindam a oportunidade de viver uma experiência única e incluem:

英語

they offer the opportunity to live a unique experience and include:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sentimentos mudam dia após dia e vivê-los vai te levar a apuros.

英語

feelings change from day to day and living by them will get you into trouble.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

apanha dinheiro para comprares armas e melhorias para te ajudar no combate e a manter-te vivo, assim como a proteger a tua carga.

英語

get cash to purchase weapons and upgrades to aid in your fight to stay alive and protect your cargo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

estes exclusivos serviços luxury te brindam a oportunidade de viver uma experiência única e incluem:

英語

these exclusive luxury services offer the opportunity of living a unique experience and include:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não consigo viver sem você, você é o ar que respiro, é tudo em minha vida...te amo.

英語

livin it up every moment...you is my live.

最終更新: 2011-02-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a ideia é divertires-te, viver o momento e levares um pouco da nossa cultura contigo.

英語

the idea is to have fun, to live and take a little of our culture with you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

- sinto que vou morrer, mas prometo que em minha próxima vida vou te encontrar, contigo viver e te amar...

英語

- i feel that i will die, but i promise that in my next life i will find you, you live and you love ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

fiz, faço-te viver só de mim. sabes para quê, minha filha? para mais e mais luz.

英語

for more and more light.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

"eu quero morrer." "primeiro, eu te peço, aprende o que é viver."

英語

"i want to die." "first, i pray you, learn what it is to live."

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,778,108,810 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK