検索ワード: tem planos de vir cantar no brasil (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

tem planos de vir cantar no brasil

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

amor vc tem planos de um dia vim no brasil

英語

love, do you have plans to come to brazil one day?

最終更新: 2021-11-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e o sr. tem planos de gravar mais?

英語

and do you have further recording plans?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ela também tem planos de lançar uma autobiografia.

英語

" she has named the work of t.s.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

a tabela a seguir apresenta os planos de carteira móvel oferecidos pelas operadoras no brasil.

英語

the table below shows the plans for mobile wallet offered by operators in brazil.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a tabela a seguir apresenta os planos de cartões de créditos no celular oferecidos pelas operadoras no brasil.

英語

the table below shows the plans using credit cards in cell phones offered by operators in brazil.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o regime de acumulação financeirizada das empresas de planos de saúde no brasil difere do observado nos estados unidos.

英語

the finance-dominated accumulation regime of health plan companies in brazil differs from that in the united states.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

gv: você tem planos de traduzir o livro para o inglês?

英語

gv: do you plan to translate the book into english?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

diÁlogo: o brasil há anos tem planos de construir um submarino nuclear.

英語

diÁlogo: for years, brazil has had plans to build a nuclear submarine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

tem planos de expansão futura. as suas obras de construção geraram emprego indirecto.

英語

it expects to expand in the future and there has been indirect employment creation through the building work done for the co-op.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

para 2016, a empresa tem planos de despesas de capital da ordem de eur 450 milhões.

英語

for 2016, the company is planning capital expenditures of some eur 450 million.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a espanha tem planos de acção regionais integrados nas estratégias nacionais para determinadas espécies principais.

英語

spain has regional action plans under the umbrella of national strategies for certain key species.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

ele está actualmente a construir de novo e tem planos de fazer uma parte maior da reserva natural.

英語

it is currently building up again and have plans to do a larger part to the nature reserve.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

7. também temos planos de vida, mas estamos constantemente cientes deles no nosso estado consciente.

英語

we too have life plans, but we are constantly aware of them in our conscious state.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a bertelsmann tem planos de iniciar um novo selo, bmg rights management, para se especializar em direitos autorais.

英語

==bmg rights management==bmg rights management now serves as a division within bertelsmann and as a replacement to the defunct bertelsmann music group.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

temos planos de emergência que ajudam a conter os danos em caso de emergência.

英語

emergency plans help to limit damage in case of emergency.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

conferência “declaração de durban e plano de acção, anunciou que a próxima reunião será realizada no brasil em 2014.

英語

conference “durban declaration and action plan, announced that the next meeting be held in brazil in 2014.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

nós temos planos de iniciar uma faculdade de pedagogia para ter professores para nossas escolas cristãs.

英語

we have plans to start a teachers’ college to provide teachers for our church schools.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

fomos informados de que 25 estados-membros têm planos de acção e programas nacionais próprios.

英語

we have heard that the 25 member states have their national action plans and programmes.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a magnitude da rubéola como problema de saúde pública no brasil tornou-se aparente quando o país adotou o plano de erradicação do sarampo.

英語

the magnitude of rubella as a public health problem in brazil became apparent as brazil implemented its measles elimination plan.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

por enquanto, adianta a companhia, não há planos de expandir a operação para o mercado latino-americano. "temos muito por fazer no brasil", conclui faure.

英語

for the time being, the company does not have plans to expand operations to latin america. "we have a lot to do in brazil", said faure.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,130,480 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK