検索ワード: trabalho com criancas (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

trabalho com criancas

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

trabalho com crianças e jovens

英語

work with children and young people

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

experiência de trabalho com crianças;

英語

work experience with children

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

por exemplo, no sector da saúde e de trabalho com crianças

英語

for example, in healthcare or work with children

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

vamos certamente usá-lo no nosso trabalho com crianças.

英語

we will surely use it in our work on children.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

tais fatores devem ser considerados durante trabalho com crianças com sd.

英語

such factors must be considered when subjects under analysis are children with ds.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

com crianças

英語

with children

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

família com crianças

英語

family with young children

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a mulher estava com o marido para sri lanka em abril no trabalho com crianças r orfanato.

英語

the woman went with her husband to sri lanka in april this year for the year to work with the orphanage children.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

although eu realmente não tenho feito nenhum trabalho au pair antes, tenho experiência com o trabalho com crianças.

英語

although i have not actually done any au pair work before, i have experience with working with children.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

gosta de trabalhar com crianças

英語

you like to work with kids

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

i não têm qualquer experiência, trabalhando como au pair, mas o meu trabalho atual exige me a trabalhar e com crianças pequenas.

英語

i do not have any experience, working as an au pair but my current job requires me to work and with young children.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

- gostar de trabalhar com crianças.

英語

- likes to work with children

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

além dos meus dois principais paixões pessoais, como o trabalho com crianças e viajar, desporto, parece-me essencial para a sobrevivência.

英語

besides my two personal main passions like the work with children and travelling, sports seems to me essential for survival.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

bruce harris é alguém que trabalha com crianças.

英語

bruce harris is a worker with children.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

* animador qualificado que trabalha com crianças e jovens

英語

* continuing education * youth and community worker * youth worker

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

este "programa especial", agora terminado, foi substituído pela formação normal para os professores especializados no trabalho com crianças deste grupo etário.

英語

this 'special programme' has now finished and has been replaced by ordinary teacher training

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

a ferramenta também é útil para aqueles que trabalham com crianças e não é prima rkontakt.

英語

power tools yet is also useful for those who work with children and not primary rkontakt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

anne hartnell estava trabalhando com crianças na inglaterra quando leu um artigo em um jornal de circulação nacional sobre idem.

英語

anne was working with young children in england when she read an article in a national newspaper about iofc.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

eu tenho um grande desejo de vir para o par na frança, porque eu gosto de trabalhar com crianças.

英語

i have a great desire to come to the pair in france because i like working with children.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a seguir, são projectos escolares que trabalham com crianças na guerra ou de qualquer forma relacionadas com as crianças na guerra.

英語

the following are school projects dealing with children in war or in any way related to children in war.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,787,561,073 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK