検索ワード: uaaal, que maravilha! 😊 (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

uaaal, que maravilha! 😊

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

que maravilha!

英語

how wonderful!

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 5
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

que maravilha

英語

you are so beautiful

最終更新: 2021-09-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

que maravilha!!!!

英語

siga me!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

mas que maravilha, diria eu.

英語

frankly, the opposite has generally been true.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

mas que maravilha, diria eu.

英語

well, that is wonderful, i must say.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

blossom:realmente, que maravilha.

英語

how wonderful indeed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

nem sei dizer que maravilha isto é.

英語

i can't tell you how wonderful this is.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

resta-me dizer “que maravilha!”.

英語

‘wonderful’ is all i can say to that!

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

a maior parte é realmente original, que maravilha.

英語

most of it is really unique, which is terrific.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

que maravilha as irmãs e irmãos viverem juntos em paz!

英語

how wonderful it is, when sisters and brothers live in peace with one another.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

as causas da fome não são exclusivamente climáticas, afirmais, mas que maravilha!

英語

the causes of the famine are not only climatic you say: how wonderful!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

que maravilhoso!

英語

how wonderful!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

e agora o senhor comissário comunica que a irish box vai acabar! que maravilha!

英語

this is a step in the right direction, although it does not go far enough.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

que maravilhosa !!!

英語

que maravilhosa !!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

vc que maravilhosa

英語

thank you

最終更新: 2023-05-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

então eles dizem que se ele não o fizesse, ele os livraria das mãos do rei de algum outro modo! que maravilha!

英語

then they say that if he doesn't, he would deliver them out of the king's hand some other way! how wonderful!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

mas meus amigos e companheiros estão perdidos, e que maravilha de misericórdia é essa que me salvou!"

英語

but my friends and companions are lost; and what a wonder of mercy it is that i am saved!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

que maravilhoso capítulo.

英語

what a beautiful chapter.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

depois que conheceu isso, entendeu perfeitamente que maravilha é sentir as tábuas de um navio debaixo de seus pés.

英語

when he felt that, he understood only too well how marvelous it can be to feel the planks of a ship under his feet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

que maravilhosa cena de restauração total!

英語

what a wonderful scene of total restoration!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,745,535,913 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK