検索ワード: vc sabe que não posso (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

vc sabe que não posso

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

É algo que não posso prever.

英語

this i cannot predict.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

por que não posso fazer isso?

英語

why don’t i do it?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a carta que não posso responder

英語

the letter i can’t answer

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

É por isso que não posso dizer...

英語

that is why i cannot say...

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

por que não posso ter essa posição?

英語

why can’t i have that position?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

"por que não posso ser eu mesmo?

英語

"why can't i just be myself?

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

por que não posso estudar uma lição?

英語

do i need to study the lessons in the order they appear?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

um, que não posso deixar de mencionar:

英語

that i must mention - it is our identity that places us in

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

existe uma conclusão que não posso aprovar.

英語

there is one other conclusion, however, that i cannot accept.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

por que não posso mudar meu primeiro nome?

英語

why i am not allowed to change my first name?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

13. por que não posso descarregar meu certificado?

英語

13. why can’t i download the certificate?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

É óbvio que não posso modificar o regimento.

英語

not only was he touting for votes, he was acting as a fund-raiser as well!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

por que não posso cantar canções de cinema?

英語

why can’t i sing cinema songs? why not?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

"edward, é claro que não posso ficar aqui.

英語

alice sighed heavily, "i know and to be honest, i don't think edward's going to tell you anything.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

decerto compreenderão que não posso responder a todos.

英語

it will be clear to you that i cannot respond to everyone.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

christophersen. — (da) penso que não posso prometer isso.

英語

president. — as the authors are not present, questions nos 38, 39 and 40 will be answered in writing.]

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

eu não posso amar alguém que não conheço

英語

i can't love someone i don't know

最終更新: 2013-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

marianella eu :) vc sabe que eu te amo né ???????????????

英語

marianella eu :) vc sabe que eu te amo né ???????????????

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não posso prometer nunca que não haverá politização.

英語

i can never promise that there will be no political background.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

no entanto, "não posso dizer que não sabia.

英語

most people are not ready and will not be taken. however, "you" cannot say you did not know.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,042,299,477 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK