検索ワード: você é um garoto muito inteligente (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

você é um garoto muito inteligente

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

ele não parece ser um garoto muito inteligente.

英語

he doesn't seem to be a very intelligent boy.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ele é um jovem muito inteligente.

英語

he is a very smart boy.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

É muito inteligente!

英語

it’s so smart!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ela é muito inteligente.

英語

she is very intelligent.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

muito inteligente, não é?

英語

pretty clever, isn't it?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ele não é muito inteligente.

英語

he is of sub-par intelligence.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

É uma decisão muito inteligente.

英語

that is a very wise decision.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

jane é uma adolescente muito inteligente

英語

jane is a very intelligent teenager

最終更新: 2018-06-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

judy é uma estudante muito inteligente.

英語

judy is a very intelligent student.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

um garoto portugues muito bonito que especialista na dança

英語

a very cute kid portuguese specialist in dance

最終更新: 2014-05-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu sou um garoto.

英語

i am a boy.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sou um garoto tranquilo

英語

sou um garoto tranquilo

最終更新: 2020-05-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

- mas ela é muito inteligente e obediente.

英語

- but she is very clever and obedient.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

mas nós não consideramos o crocodilo muito inteligente

英語

but we don't consider the alligator very intelligent, not like in a human sort of way.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

nick é um garoto esperto

英語

he is thirteen years old and likes to learn english

最終更新: 2019-10-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

foi muito inteligente convocar ontem a cimeira.

英語

it was a very clever move to convene the summit yesterday.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

esta última é de webster, e é muito inteligente.

英語

this last is from webster, and it is very clever.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

É muito inteligente e perito em toda ciência espacial.

英語

he is highly intelligent and an expert in all space sciences.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

muito inteligente impedir que o inimigo oprima essas pessoas.

英語

you are so smart to keep the enemy from oppressing these people.

最終更新: 2011-06-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

carÁter - afetuoso, leal, com forte personalidade e muito inteligente.

英語

character - affectionate, loyal, with a strong personality and very intelligent.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

人による翻訳を得て
7,785,130,149 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK