検索ワード: você sabe quantos habitantes tem aqui? (ポルトガル語 - 英語)

quantos habitantes têm?
how many people live there?

você sabe quantos anos tem a senhorita nakano?
do you know how old miss nakano is?

você sabe?
you know?

você sabe isso?
do you know that?

- você sabe quantos pedidos de compras são emitidos por mês?
do you know how many purchasing orders are issued monthly?

você sabe de algum bom restaurante por aqui?
do you know any good restaurants near here?

acho que você sabe por que estou aqui.
i think you know why i'm here.

você sabe inglês
you know english

você sabe quanto tem comprado, realmente, de cada fornecedor?
do you know, in us$, how much is purchased by each one of your buyers? do you actually know how much you have been purchasing from each supplier?

como você sabia que estávamos aqui?
how did you know we were here?

preciso saber: quantos caras aqui já tocaram num absorvente?
i must know: how many of the guys here have touched a sanitary pad?

nem sequer sabemos quantos são.
i see that as a virtue, not a fault.

você sabe quanto tempo iria durar este trabalho?
do you know how long that work would have lasted?

- quanto mais você sabe, mais você ama.
- the more you know, the more you love.

você sabia ?
did you know ?

nós necessitamos também saber quanto luz você tem.
we also need to know how much light you have. 我们还需要知道你有多少轻.

resta saber quantos ficam por detectar.
one wonders how many are not detected.

você sabe quanto custa o quilo da carne congelada de escargots?
do you know how much a kilo of frozen snail meat costs?

e você sabe quantas pessoas não estão prontas internamente para lidar com isto ?
and are you aware of how many are not ready within to ‘deal with it’?

nunca chegaremos a saber quantos habitantes de timor leste morreram em consequência de robin cook se ter recusado a cancelar este contrato em data anterior.
we will never know how many east timorese died as a result of his refusal to cancel this contract at an earlier stage.