検索ワード: voce promete que vai ser minha mulher (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

voce promete que vai ser minha mulher

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

quer ser minha mulher

英語

hoje

最終更新: 2021-08-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

em dois anos ela vai ser minha mulher!

英語

in two years she will be my wife!".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

vai ser minha para sempre

英語

will be mine forever

最終更新: 2016-09-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

como que vai ser?

英語

how would it be?

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

sempre vai ser  minha irmã gêmea

英語

i love you my sister

最終更新: 2024-04-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

afirmo que eu não bebo café, por isso vai ser minha culpa.

英語

i state that i do not drink coffee, so it will be my fault.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

o que vai ser estudado?

英語

what will it cover?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

que divertido que vai ser!

英語

won't that be fun!

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

vai ser fuder gordo do capeta filho da minha mulher amanhã vou terbque ir para escola

英語

it's going to be fucking fat from my wife's son tomorrow i'm going to have to go to school

最終更新: 2024-03-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

o que vai ser da europa?»

英語

when people ask politicians today “what will become of europe?”

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

o que é que vai ser dito?

英語

what are we hearing?

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

será que vai ser tornado público?

英語

will it be made public?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

que vai ser do pacote santer?

英語

what will become of the santer pact then?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

achamos que vai ser uma questão complexa.

英語

this will be a difficult matter.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

o que é que vai ser realmente feito?

英語

what steps are actually being taken?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

não estou a dizer que vai ser simples.

英語

i am not saying it is going to be easy.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

basta clicar publicar e que vai ser traduzido.

英語

just hit publish and they’ll be translated.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

quando é que vai ser debatida? pode explicar?

英語

union observers are leaving this very week for rwanda.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

12 além disso ela é realmente minha irmã, filha de meu pai, ainda que não de minha mãe; e veio a ser minha mulher.

英語

12 and yet indeed she is my sister; she is the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

im realmente para fazer u amor infeliz u u meu adrianna será minha mulher e minha mãe de crianças

英語

im really to make u unhappy love u my adrianna u will be my women and my children mom

最終更新: 2012-12-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,794,103,566 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK