検索ワード: vou no cuzinho (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

vou no cuzinho

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

poe no cuzinho

英語

poe in the ass

最終更新: 2023-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

queria foder no cuzinho dela

英語

最終更新: 2023-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu vou no domingo.

英語

i'm leaving on sunday.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

vou no pátio, saio, ando...

英語

i go to the yard, i get out, walk ...

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

semana que vem vou no balaton.

英語

next week i’m going to the balaton.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

s1; quando eu vou no parque.

英語

s1; when i go to the park.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

vou no hotel mabu em outubro na escuela

英語

i'm at the hotel mabu in october at escuela

最終更新: 2013-09-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu vou no ensaio da escola de samba clóvis19.

英語

i go to the training of the samba school clóvis19.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

uso aparelho há 3 anos e já vou no dentista todo mês.

英語

i've been using orthodontic braces for three years and i'm going to the dentist every month.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

vou no entanto tentar respeitar o meu tempo de uso da palavra.

英語

nevertheless, i shall try to keep within my allotted speaking time.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

vou no mercado, vou em farmácia, vou em banco, tudo é eu.

英語

i go to the market, the pharmacy, the bank, i do everything.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

estou no mercado fazendo compras e depois vou no hospital ver minha mãe.

英語

quando você vai para casa?

最終更新: 2021-07-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

isso é absolutamente contrário ao relatório guermeur que o nosso parlamento apro vou no passado.

英語

a fisheries agreement whose underlying scientific basis is not known seems to us to be a particularly fragile one.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

vou, no entanto, tentar exprimir o ponto de vista da comissão nesta matéria.

英語

that is the responsibility of the council, to which your resolution is conectly addressed.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

vou, no entanto, providenciar para que os prazos, em circunstância alguma, sejam reduzidos.

英語

i will ask, though, that the time limit should not be shortened whatever happens.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

quando tenho alguma dorzinha, gripe vou no mato pego umas folhas e faço o remédio".

英語

when i have some little pain, or flu i go into the woods, catch some leaves and make some medicine".

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

tendo em conta a evolução registada desde o seu projecto, não vou, no entanto, votar contra o relatório.

英語

however, in view of events since the report was drafted, i will not be voting against it.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

agora faz cinco meses que eu vou no ginásio, mas eu devo estar fazendo algo de errado, pois não vejo nenhuma melhora.

英語

i've been going to the gym for six months now but i must be doing something wrong because i still don't see any improvement.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

... ahm eu vou no posto quando precisa, quando tenho alguma dificuldade, porque o médico vem três vezes na semana e só consulta oito pessoas.

英語

... ahm i go to the clinic when i need to, when i have some difficulty, because the doctor comes three times a week and only sees eight people.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

pistas externas: "Às vezes eu pegava aquele dinheiro, eu falava: 'agora eu vou no restaurante.

英語

external cues: "sometimes i'd take the money and say: 'i'm now going to a restaurant to eat.'

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,776,169,339 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK