人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
meu amor vou ter que sair agora
my love i'm going to have to leave now
最終更新： 2022-06-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu acho que tenho que sair agora.
i guess i'll have to leave now.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
paz a sair agora!
peace out going out now!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu vou ter que falar
i have nothing left to say
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu vou ter que ver aqueles.
i’ll have to check on those.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vou ter que pedir conselho."
"ok, ask.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
tenho que sair agora depois nos falamos ok beijos
i have to leave now later we talk ok kisses
最終更新： 2021-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu vou ter que fazer uma entrevista?
will i need to attend an interview?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
minha amiga vou ter que me ausentar
my friend i'll have to leave
最終更新： 2012-06-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu vou ter que visitar vários deles.
i’m going to have to visit several of them.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
querido, vou ter que sair um pouquinho, falamos mais tarde ok!
honey, i'm going to have to get out a bit, talk to you later okay!
最終更新： 2015-09-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
vo te que sair aqui tchau
e vce
最終更新： 2021-03-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
tem que sair imediatamente da luz.
you must get out of the light immediately.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 7
品質：
参照：
essa é uma ótima pergunta. eu vou ter que perguntar!
that’s a great question. i’ll have to ask!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu tenho que sair do porão.
i’ve gotta get out of the basement.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
quanto tempo eu ainda vou ter que ficar no hospital?
how much longer will i have to stay in the hospital?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
significa que temos que sair daqui.
it means we've got to get out of here.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ela respondeu -- eu vou ter que ler porque eu adorei a resposta.
she said -- i have to read you what she said, because i love it.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：