検索ワード: estacionamento (ポルトガル語 - 韓国語)

estacionamento
주차

estacionamento?
-그 정도

parque de estacionamento
주차장

e neste estacionamento.
주차장에서도

como os jovens do parque de estacionamento?
맞아요, 그런데 전... 내가 바로 그 방 안에 있었잖아.

onde é o parque de estacionamento mais próximo?
어디 가까운 주차장은?

corrupção, máfia de estacionamento, decadência cultural.
식사는 하셨어요?

e se algo der errado, o estacionamento é bem aqui.
여기 주차장으로 와

estava num parque de estacionamento a beber um batido.
데일리퀸 앞 주차장에서 서서, 밀크쉐이크 먹는중,

estacionamento da flatbush com a vanderbilt, 15 minutos, vamos.
플랫부시 x 밴더빌트 街의 주차장에서 15분 뒤에 만나재

alma, eles estão a pé em direcção ao parque de estacionamento da rua oak.
용의자들은 오크가 주차장 방향으로 도주 중이다

foi morto no estacionamento de uma farmácia, à esquina de uma casa de reabilitação.
약국의 주차장에서 살해당했어. 재활원에서 모퉁이를 돌면 나오는.

assim, ás 21:00, vais estar a passear no parque de estacionamento.
좋아, 9시에 넌 주차장으로 오는 거야

encontrados ontem no porta-bagagens do carro deles, no estacionamento da polícia.
어제 쇼핑몰 주차장에서 자동차 트렁크에 죽은 채 발견되었어

como a primeira vitima também encontrou o suspeito num estacionamento, talvez também fosse uma drogada.
첫째 피해자도 미확인범을 주차장에서 만났잖아요. 그녀도 약을 사용하는지도 모르죠.

fingiu assustar-se comigo e com a diaz no estacionamento para garantir que te deixaríamos ir ao próximo encontro sozinho.
그때 나랑 디아즈 앞에서 경계하는 척 하면서 다음 만남 때 혼자 가게끔 밑밥을 깔았던 것이군

e quando estás quase a vencer isso, eles fogem para um parque de estacionamento, para fazer sexo, e uma maca cai do céu.
인슐린종에 대한 단서는 없었어요. 초음파 좀 가져와주세요. 종양이 여기 있다구요.

até este ponto, usei nesta séria uma analogia de uma corrida e de uma multa de estacionamento para demonstrar os recursos das várias tecnologias java 2.0.
지금까지 이 시리즈에서는 레이스와 주차 티켓 비유를 사용하여 다양한 java 2.0 기술의 기능에 대해 설명했다.

a lista 4 cria outra multa por estacionamento ilegal no couchdb via a mesma técnica:a lista 4 cria outra multa por estacionamento ilegal no couchdb via a mesma técnica:
listing 4에서는 같은 기법으로 couchdb에서 또 다른 주차 위반 딱지를 생성한다.listing 4에서는 같은 기법으로 couchdb에서 또 다른 주차 위반 딱지를 생성한다.

- estaciona a uns quarteirões daqui.
한 블럭 옆에 주차하자