検索ワード: odpowiedzialne (ポーランド語 - イタリア語)

organy odpowiedzialne
autorità responsabili

odpowiedzialne ministerstwo:
ministero competente:

e) odpowiedzialne organy:
e) autorità competenti:

zrównoważone odpowiedzialne inwestowanie
investimento socialmente responsabile

> główne podmioty odpowiedzialne,
> responsabilità centrale ;

obligacje „odpowiedzialne środowiskowo”
bond ecologico "eco-bond" (bond di sensibilità ambientale)

instytucje odpowiedzialne za wdrożenie
istituzioni incaricate dell’attuazione

zaangaŻowane w odpowiedzialne rybołówstwo,
impegnate a favore di una pesca responsabile;

laboratoria te są odpowiedzialne za:
tali laboratori svolgono i seguenti compiti:

państwa członkowskie są odpowiedzialne za:
spetta agli stati membri:

spółki zależne odpowiedzialne za sprzedaż
controllate responsabili delle vendite

pielĘgniarki odpowiedzialne za opiekĘ ogÓlnĄ«:
infermiere responsabile dell'assistenza generale”:

organy odpowiedzialne za finansowanie i zarządzanie
organi responsabili del finanziamento e della gestione

(b) organy odpowiedzialne za wydawanie wiz
b) autorità competenti per il rilascio dei visti.

osoby odpowiedzialne za wyznaczanie kierunków polityki
responsabili politici

artykuł 6 osoby odpowiedzialne za kontakty 1.
articolo 6 soggetti referenti 1.

organy odpowiedzialne za realizację programów i działań
organismi incaricati dell’esecuzione dei programmi e delle azioni

za wydawanie paszportów odpowiedzialne są państwa członkowskie.
il rilascio dei passaporti è di competenza degli stati membri.

organy odpowiedzialne za wyznaczanie organÓw oceny zgodnoŚci
autoritÀ responsabili della designazione degli organismi di valutazione della comunitÀ indicati nella sezione ii

(przedsiębiorstwo państwowe odpowiedzialne za bezpieczeństwo żeglugi),
(ente pubblico responsabile della sicurezza della navigazione);