プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
podobnie zn
come per ed
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
podobnie jak oz
analogamente al filgrastim, i neutrofili prodotti in risposta a pegfilgrastim mostrano una funzionalità normale o aumentata, come dimostrato da valutazioni
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
dlatego, podobnie
tuttavia, in uno studio in cui riprazo è stato usato in associazione con un acei in una popolazione diabetica, gli aumenti del potassio sierico sono risultati più frequenti (5,5%).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
32 podobnie, na podstawie
32 parimenti, la consultazione
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
eksport rośnie, podobnie jak
le esportazioni sono infatti in
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
•podobnie jak w przypadku fifg
•come già avveniva con lo sfop
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
podobnie dzieje się w nagoi.
sono quindi linee in concessione.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
podobnie jak jakq, jest to cyborg.
fu lui a creare la squadra jakq.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
* z fylingdale flyer było podobnie.
la sigla e.m.p.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
podobnie inflacja oraz stopy procentowe.
lo stesso dicasi per l'inflazione e, quindi, per i tassi d'interesse.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
a musliminah in nl uważa podobnie:
anche il blogger di a musliminah in nl la pensa allo stesso modo:
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
inne oksypropylenowane substancje określa się podobnie.
altre sostanze etossilate sono designate di conseguenza.
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
podobnie upiększano niewiernym to, co czynili.
così sembrano graziose ai miscredenti le loro azioni.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
podobnie będzie w przypadku odpadów medycznych.
anche il flusso di rifiuti ospedalieri risulterebbe alleggerito.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
kwestia transportu kwasu azotowego wygląda podobnie.
lo stesso dicasi per l'acido nitrico.
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
podobnie kłam zadawali ci, którzy byli przed nimi.
e in tal modo accusarono di menzogna, coloro che vennero prima di loro.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
podobnie jak w przypadku inhibitorów ace, jednoczesne stosowanie
medicinali antinfiammatori non-steroidei: quando gli antagonisti dell' angiotensina ii sono somministrati contemporaneamente a medicinali antinfiammatori non steroidei (cioè inibitori selettivi cox-2, acido acetilsalicilico (> 3 g/ die) e medicinali antinfiammatori non steroidei non selettivi), si può verificare attenuazione dell' effetto antipertensivo.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
podobnie jak w przypadku wszystkich rekombinowanych humanizowanych przeciwciał
come per tutti gli anticorpi monoclonali immunizzati derivanti da dna ricombinante, i pazienti possono sviluppare in rari casi anticorpi verso omalizumab.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
[ 4] podobnie jak ma to miejsce obecnie( zob.
[ 4] come accade attualmente( cfr.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
podobnie administracja państwa przekaże tym organom odpowiednie projekty.
in modo analogo, l’amministrazione dello stato trasmette a questi organi i propri progetti.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：