プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pojedynczym
un solo
最終更新： 2017-02-20
使用頻度： 4
品質：
ii) w każdym pojedynczym dniu,
ii) in ciascun giorno,
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
zezwalaj na & szyfrowanie pojedynczym des
consenti cifratura des singolo
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
edycja znaczników w pojedynczym pliku
modificare i tag in un file singolo
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
wyświetla wtyczki w pojedynczym układzie.
visualizza i plugin in una disposizione unica.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
połączenia składników czynnych w pojedynczym mdi
combinazioni di principi attivi in un singolo inalatore-dosatore
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
określa strukturę w pojedynczym pliku. menu
definisce la struttura in un singolo file. menu
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
otwieraj pliki/ katalogi pojedynczym kliknięciem
& clic singolo per aprire file e cartelle
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
zezwalaj na szyfrowanie pojedynczym des (niebezpieczne)
consenti la cifratura des singolo (insicuro)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
maksymalna liczba elementów historii w pojedynczym widoku
numero massimo di oggetti della cronologia per vista
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
lub ii ) w każdym pojedynczym dniu , l 215/46
l 215/46 it
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
(429) po drugie, neta nie jest pojedynczym rynkiem.
(429) secondo, il neta non è un mercato unico.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
preparat zactran podaje się w pojedynczym wstrzyknięciu podskórnym.
zactran si somministra per iniezione sottocutanea (sotto la pelle).
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
40 mg podawane co 2 tygodnie w pojedynczym wstrzyknięciu podskórnym.
la dose raccomandata di trudexa è di 40 mg in un’ unica somministrazione ogni due settimane per via sottocutanea (sotto la pelle).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
dla "laserów" pracujących w trybie pojedynczym 10 w;
10 w per "laser" monomodo trasverso;
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
a system jest połączony do gniazdka ściennego pojedynczym przewodem zasilającym.
e il collegamento alla rete di alimentazione è effettuato con un cavo di alimentazione unico.
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 1
品質：
fiolkę oraz niezużyty sporządzony roztwór należy wyrzucić po pojedynczym użyciu.
10 dopo l’ uso il flaconcino e la rimanente soluzione ricostituita devono essere gettati.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
unia pomaga także pojedynczym obywatelom w radzeniu sobie ze skutkami recesji.
l’unione, inoltre, aiuta i singoli cittadini ad arontare l’impatto della recessione.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
generalnie nie zaleca się używania więcej niż jednej zapory na pojedynczym komputerze.
in genere non è consigliabile utilizzare più di un firewall su un singolo computer.
最終更新： 2017-02-20
使用頻度： 5
品質：
definicja ta oznacza, że nawet pojedynczym śladom należy przypisać numer sekwencji.
ciò implica che anche singole latenti riceveranno un numero di sequenza.
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：